How to Get Japanese Subtitles For Videos, TV Shows, and Movies

Austin Canary

Sep 20, 2021


RevBlogSubtitlesHow to Get Japanese Subtitles For Videos, TV Shows, and Movies

The Need for Japanese Subtitles

免费成人在线视频There are 126 million native Japanese speakers around the world, which makes Japanese the widely spoken language on the planet. However, Japanese subtitles are not commonly offered in the US on most streaming services or video platforms like Amazon Prime, Hulu, YouTube, etc.

免费成人在线视频As a video company or as an organization with video content, an important metric you care about and measure is the reach of your content. One way to broaden your reach and viewership Is to make your content accessible to audiences that speak different languages. You might be wondering how you can make your video content accessible to the 126 million people around the world who speak languages like Japanese. While videos and movies with Japanese subtitles are not standard on US platforms, there is certainly a need for them.

How to Order Subtitles from

Rev offers a simple and straightforward way to get accurate Japanese translations and subtitles for your English video content. Below is the 3 step process you can expect when you order Japanese subtitles from Rev.

1. Upload your English videos.

You can upload a file, paste a url, or pull from an online video platform like YouTube or Vimeo. Rev’s site is secure and confidential, which should help you be confident in our platform.

2. Rev’s translating professionals go to work.

We have thousands of professional translators who are versed in over 15 languages, Japanese being one of them. We subtitle all speech and atmospherics from the video you upload. You can depend on not only fast work, but also high quality and accuracy. 

3. Receive and publish subtitles.

With our foreign language subtitle service, we guarantee a 24 hour turnaround time. You can choose a variety of file types. Once you receive your files (with the subtitles added to your video), you can go ahead and publish your content. 

Burned-in and Open Subtitles

Burned-in subtitles, or open subtitles, create more value from your movies and video content, because they help you appeal to a wider audience. Open subtitles are a great tool to prepare your video content for wider reach and international distribution, because you allow foreign language speakers to enjoy your content—even if the sound is off. They are also used to display video subtitles on platforms that don’t support traditional closed captioning or standard subtitle languages. Some content creators also choose to utilize open subtitles for aesthetic reasons to make the text on their videos stand out. 

免费成人在线视频With Rev, you have the option to customize your subtitles in our editor and order burned-in Japanese subtitles for your videos. To add burned-in subtitles to your videos, you’ll still upload your video file from your computer or a link on the web. From the ‘Order Options’ menu, you can select burned-in subtitles and finish the checkout process.

Start Creating Videos and Movies with Japanese Subtitles

You can trust Rev to help you with your Japanese translating and subtitle needs. Try Rev today.

Affordable, fast transcription. 100% Guaranteed.

Everybody’s Favorite Speech-to-Text Blog

We combine A.I. and a huge community of freelancers to make speech-to-text greatness every day. Wanna hear more about it? Get our most popular posts, product updates, and exciting giveaway announcements directly to your inbox!